Prevod od "mãos em" do Srpski


Kako koristiti "mãos em" u rečenicama:

Matei 75 homens com minhas mãos, em batalha.
Sedamdeset pet ljudi sam ubio vlastitim rukama u borbi.
Ele pôs as mãos em mim.
Stavio je svoje ruke na mene.
Seus nojentos, esperem até eu pôr minha mãos em vocês!
Јебени прасци! Само кад вас се дочепам!
Agora coloque suas mãos em 10 e 10 e me mostre o que sabe fazer.
Sada stavite ruke na 10 i 2, i pokaži mi šta možete da uradite.
Perderá mais quando o rei botar as mãos em você.
Izgubiti æeš i mnogo više kada te kralj sredi.
Cabeças em jarras d'água, mãos em garrafas de vinho... devem te impressionar.
Glave i ruke u teglama vam se sigurno èine èudnima.
Mas você devia saber por experiência... que ele nunca pôs as mãos em mim até eu pedir.
Trebalo bi da znaš da me nikad nije ni takao dok ja sama nisam to tražila.
Eles nunca vão desistir... até colocarem as mãos em mim e no pergaminho.
Neæe prestati dok ne šèepaju mene i Svitak.
Quantos disparos acha que vai conseguir antes deles colocarem as mãos em você?
Шта мислиш колико метака ћеш испалити пре него те се дочепају?
Esperem até eu por minhas mãos em vocês!
Èekajte samo dok vas ne safatam
Isto passou de mão em mãos em minha família 140 anos.
Prenosi se u mojoj obitelji veæ 140 g.
Ponham suas mãos em suas cabeças e não se movam!
Doði ovde. Tako je. Ruke na glavu i ne mièi se!
Não coloque suas mãos em mim.
Silazi s mene! - Èovjeèe, hajde, èovjeèe!
Como Michael pensa que pode colocar as mãos em um telefone em Sona?
Kako Majkl misli da se doèepa telefona u Soni?
Não ponha suas mãos em mim.
Branicu se ako me jos jednom dotaknes!
Como Gryff conseguiu por as mãos em sua espada, Richard?
Kako je Grif mogao da uzme tvoj maè?
Eu poderia... provavelmente pôr minhas mãos em 50, talvez 55.
вероватно набавити 50.000$, можда 55 хиљада.
Às vezes quero por minhas mãos em Deus.
Ponekad želim da dohvatim u svoje ruke Boga.
Não ponha as mãos em mim.
Stari, ne stavljaj ruke na mene.
Colocarei minhas mãos em você para pegar um bom sentido do seu movimento.
Staviæu ruke na tebe da dobijem osjeæaj tvog pokreta.
"Quero, portanto, que em toda parte... homens levantem suas mãos em orações... sem ira ou disputa.
Zbog toga želim, da svuda, ljudi podižu svoje ruke u molitvama, bez besa i svaðe.
E espero há muito tempo para pôr as mãos em você.
Дуго сам чекао да те додирнем.
Não ponha as mãos em mim!
Dodirnuæeš me? –Ne stavljaj ruke na mene.
Não quero que mais ninguém ponha as mãos em você, Lilah.
Ne želim tuðe ruke po tebi...
A espada regressará às suas mãos em breve.
Твој мач ће ти се вратити у руке ускоро.
Rezei para o Ed ser punido... por encostar as mãos em mim... e por olhar para a própria filha... com qualquer má intenção que crescia em sua alma.
Молила сам се да Ед буде кажњен јер дигао руку на мене. И зато што је гледао рођену кћерку услед болести која му је расла у души.
Vai arrancar sua pele por colocar as mãos em mim.
Naživo æe ti oderati kožu jer si položio ruke na mene.
Ele... pôs as mãos em mim, Belle, da forma mais descortês possível.
On... Stavio je ruke na mene, Bet... na veoma negospodski naèin.
Você deixou ele colocar as mãos em você?
Dopustila si mu da te dotakne?
É necessário continuar com as suas mãos em mim?
Je li to baš neophodno, gospodine, da držite vaše ruke na meni?
O Prefeito colocou as mãos em uma caixa de armas militares que veio da Base Kirby.
Некако градоначелник нисам добио своје руке на гајбу војно-разреда оружја од Цамп Кирби.
Colocar suas mãos em mim na minha própria casa?
Diæi ruku na mene u mom vlastitom domu?
Então, aqui estamos, descansando as nossas mãos em lados opostos da divisão.
Тако да смо ми, одмара нашим рукама на обе стране поделе.
A interface orienta-se pelas mãos em relação ao centro.
Интерфејс је оријентисан од твојих руку ка центру Земље.
Não coloque as mãos em mim, seu merda.
Nikad više da nisi stavio jebene ruke na mene.
Se qualquer homem puser as mãos em mim, sangrará em segundos.
Ако ме неки тип такне, искрвариће за мање од минут.
Não é a primeira vez... que tentam colocar as mãos em armas revolucionárias.
Ovo im nije prvi put da pokušavaju nabaviti oružje koje menja pravila igre.
Qualquer coisa para pôr as mãos em algo brilhante.
Koristi svaku priliku da se doèepa neèeg sjajnog.
Tivemos professores nos ensinaram a levantar as mãos em aula, e não somente para nos render, e que só deveríamos desistir da ideia de que não somos dignos deste mundo.
Imali smo učitelje koji su nas naučili kako da dižemo ruke na času, a ne samo da objavljujemo predaju, i da jedina svar koje treba da se odreknemo je ideja da nismo vredni ovog sveta.
Eles podiam ficar se divertindo por horas batendo as mãos em frente ao rosto, mas entravam em pânico por pequenas coisas, como quando o brinquedo preferido era trocado de lugar sem o seu conhecimento.
Mogli su da se razonode satima pljeskajući rukama ispred lica, ali bi se uspaničili zbog malih stvari kao što je premeštanje njihove omiljene igračke sa uobičajenog mesta bez njihovog znanja.
Desse modo, eu já tinha desistido de por as mãos em um desses.
I tako, već sam počeo da odustajem od traženja.
6.0145020484924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?